Anders Borg upprepade Sveriges krav om likabehandling och att Sverige ska kunna ha högre kapitalkrav.

"Den lösning som nu ligger innebär att i praktiken har deltagande icke euroländer en svagare ställning än euroländerna när det gäller inflytande", sade Anders Borg.

"Det är alldeles för mycket inflytande kvar i ECB-rådet där ju bara euroländer deltar. Det måste säkras att det inte bara är ECB som tillsätter panelen för överklagan och väljer ordförande och vice ordförande", fortsatte han. Framsteg har dock gjorts för att Sverige ska kunna sätta högre kapitaltäckningskrav på svenska banker.

"Men det finns en del kvar att göra så att det inte ska finnas några tvivelaktigheter eller oklarheter om detta. Vi är inte riktigt hemma där heller, men vi har gjort betydande framsteg", sade Anders Borg.

Han noterade att ECB är mycket angelägen att maximera sin makt och inflytande, men att ECB i slutändan inte har rösträtt i beslutet.

Läget är besvärligt eftersom den juridiska situationen är komplicerad. En föreslagen lösning - att utvidga ECB-rådet vid beslut om tillsynsärenden som rör icke euroländer - befäster ett ett annat problem - att ECB-rådet inte borde vara ansvarig över både penningpolitik och tillsyn.

"Det är väldigt svårt inom det nuvarande fördraget. Hade man gjort det här från scratch då hade alla deltagande länder fått samma rösträtt. Och det hade varit självklart att man har en styrelse som separerar penningpolitiken och finanspolitik, som man har gjort i Finland där centralbanken har ansvar för finansinspektionen", sade Anders Borg.

Finansministern sade att regeringen får värdera hur utformningen blir, också vad gäller ECB-rådets inflytande över tillsynsfrågor.

"Men det ter sig inte okomplicerat för Sverige att bli medlem i bankunionen på kort sikt", sade han.