Budgetlättnad i USA

Den amerikanska kongressen har kommit överens om ett tvåårigt budgetavtal. Nu ska förslaget till omröstning i kongressen.

placera-usa new york bred .jpg

11 december, 2013

Budgetförhandlarna i den amerikanska kongressen har i ett gemensamt utskott kommit överens om ett tvåårigt budgetavtal, rapporterar Bloomberg News och Wall Street Journal.

Patty Murray, demokrat och ordförande för senatens budgetutskott, har därmed lyckats komma överens med sin motsvarighet i representanthuset, republikanen Paul Ryan.

Förslaget ska nu upp till omröstning i hela kongressen de närmaste dagarna, där det kan stöta på nya hinder.

Skulle förslaget antas kan USA undgå en ny nedstängning av statlig verksamhet den 15 januari, när den nuvarande tillfälliga lösningen löper ut i spåren av nedstängningen i oktober.

Patty Murray och Paul Ryan meddelade vid en presskonferens att uppgörelsen kommer att tillåta mer utgifter för inhemska program och försvaret på kort sikt, och samtidigt anta utgiftsminskande åtgärder på tio års sikt för att motverka kostnaderna.

Intäkter för att finansiera högre utgifter antas komma från förändringar i pensionssystem för federalt anställda och anställda i försvaret, högre avgifter för flygpassagerare och annat. En förlängning av förmåner för långtidsarbetslösa, som demokraterna förespråkat, inkluderades inte.

Planen är rätt begränsad i sin omfattning jämfört med tidigare uppgörelser och innebär inga ambitioner om att göra mer omfattande förändringar i skatte- eller bidragssystemen.

"Med en delad regering, så får man inte alltid vad man vill ha", sade Paul Ryan.

Patty Murray sade att de har gått från kris till kris, från ett stup till ett annat.

"Denna osäkerhet har varit förödande för vår bräckliga ekonomiska återhämtning", sade hon.

Det årliga budgetmålet för utgifterna kommer att höjas till 1.012 miljarder dollar 2014 och 1.014 miljarder dollar 2015. De automatiska besparingarna, sequester, minskas med 60 miljarder dollar.

Totalt ökas utgifterna med 63 miljarder dollar under 2014-2015, men innebär samtidigt minskade utgifter på 85 miljarder dollar under en tioårsperiod, bland annat genom förlängda besparingar på Medicare. Därmed skulle alltså budgetunderskottet minska med 22 miljarder dollar.

President Barack Obama sade i ett uttalande att uppgörelsen är ett "bra tecken" och att det bryter cirkeln av "kortsiktigt krisdrivet beslutsfattande". Det lättar också på de automatiska besparingarna. Han uppmanade kongressen att anta en budget baserad på uppgörelsen.

Ämnen i artikeln
Marknadsöversikt

1 DAG %

Senast

1 mån