Jean-Claude Trichet sade att han ser prisstabilitet på medellång sikt och att den negativa inflationen främst återspeglar baseffekter. Den negativa inflationen väntas vara kortvarig och inflationsförväntningarna är förankrade i linje med ECB:s mål.

Inflationen väntas bli positiv igen om några månader. Utvecklingen för priser och kostnader är dämpade på grund av svag efterfrågan. Riskerna för inflationen är i stort sett balanserade. Nedåtrisker för inflationen kommer från den ekonomiska aktiviteten och uppåtrisker kommer från råvaror och indirekta skatter. M3-utvecklingen stödjer synen om ett dämpat inflationstryck, sade han. ECB-chefen sade också att betydande stimulanser stödjer återhämningen i euroområdet och globalt.

Uppåtrisker för tillväxten kommer från stimulanser och förtroendet, nedåtrisker från finansoro, oljepriset, protektionism och oordnat upplösande av globala obalanser. Finansieringsförhållandena har förbättrats genom ECB:s räntesänkningar. Finansieringskostnaderna har sjunkit på grund av lägre bankräntor.

ECB-chefen sade att likviditeten kan dras tillbaka, när väl återhämtningen kommit igång, så att det inte utgör något hot mot prisstabiliteten på medellång sikt. Jean-Claude Trichet uppmanade euroländerna att utforma trovärdiga exitstrategier i enlighet med stabilitetspakten.

Han sade att länder med stora underskott så småningom bör justera det strukturella underskottet med minst 1 procent per år. ECB kommer mycket noga att bevaka all utveckling, enligt ECB-chefen.

På en fråga om resultatet av erbjudandet om långa lån med fast ränta som genomfördes i förra veckan sade han att ECB var nöjda med resultatet och att storleken bevisar vikten av auktionen. Han uppgav att ECB ännu inte har fattat några beslut om i framtiden genomföra fler sådana långa lån.

Han sade också att det är naturligt att EONIA positionerar sig mellan styrräntan och depositräntan, och tillade att de noga observerar utvecklingen på penningmarknaden. Han väntar sig successivt mindre överdriven tilldelning vid auktionerna, som han ändå anser har varit förståeligt i nuvarande läge.

ECB-chefen sade att det inte är överraskande att overnightdeposit stigit så mycket när ECB tillförde likviditet. Klockan 17 på torsdagen ska ECB publicera beslut om detaljerna i köpen av säkerställda obligationer. Detta program kommer att inledas den 6 juli. Enligt Jean-Claude Trichet kommer ECB att att se vilken som kommer att bli lämplig löptid för säkerställda obligationer, men de kan gå mellan tre och tio år.