Det skriver Financial Times (FT) på tisdagsmorgonen med hänvisning till två källor med insyn i ärendet.
Enligt källorna har Geely förklarat för de banker som slåss om uppdraget att ta Volvo Cars till börsen att bolaget siktar på en värdering i intervallet 30-40 miljarder dollar. Under 30 miljarder dollar kommer någon notering inte att ske, trots att en värdering i den storleksordningen anses mycket hög jämfört med Volvos konkurrenter.
En värdering på 30 miljarder dollar innebär ett värde motsvarande 10 gånger vinsten ("earnings"), klart högre än jämföra konkurrenter, enligt tidningen.
Även om en börsnotering genomförs avser Geely att kvarstå som bolagets största ägare.
En högre värdering än för de tyska konkurrenterna är dock inte orimlig, mot bakgrund av Volvos tillväxtpotential och obehindrade tillgång till den kinesiska marknaden, menar Arndt Ellinghorst.
Enligt tidigare uppgifter från Bloomberg News har Geely siktat på en värdering i storleksordningen 15-30 miljarder dollar.