STOCKHOLM (Nyhetsbyrån Direkt) ECB måste höja sina styrräntor mer eftersom den långa konflikten i Mellanöstern och en överraskande stark ekonomi i eurozonen utgör uppåtrisker mot inflationen. ECB måste förhindra andrahandseffekter tidigt.

Det sade Isabel Schnabel, ledamot av ECB:s direktion, till Bloomberg News i en intervju på tisdagen, men som publicerades på onsdagen.

Konsumentprisökningen kommer sannolikt att överstiga 2 procent under en "förlängd period" på grund av höga energikostnader, sade hon. Att bara agera när detta påverkar lönerna skulle lämna beslutsfattarna "efter kurvan", varnade Schnabel.

"Med den nuvarande styrräntan är det osannolikt att inflationen återgår till målet på medellång sikt, och därför kommer ytterligare åtstramning att vara nödvändig", sade Schnabel. "Särskilt i den nuvarande miljön med motståndskraftig aggregerad efterfrågan är det avgörande att förhindra uppkomsten av andrahandseffekter tidigt eftersom sent agerande kan kräva ytterligare åtstramningar."

ECB var den första stora centralbanken som höjde lånekostnaderna på grund av Irankriget och tjänstemän har framställt nästa möte den 10 september som en avgörande tidpunkt för att avgöra om mer behövs. Investerare har nästan helt prissatt en höjning på en kvarts procentenhet, vilket skulle ge inlåningsräntan 2,5 procent. De ser ytterligare en höjning senast våren 2027, möjligen så tidigt som i december.

Schnabel sade vidare att marknaderna "verkar förstå vår reaktionsfunktion mycket väl", utan att specificera hur mycket ytterligare lånekostnader sannolikt kommer att stiga.

Som stöd för hennes argument om Europas ekonomiska motståndskraft visade data som släpptes på tisdagen att den tyska produktionen ökade starkare än vad som ursprungligen beräknades under andra kvartalet. Euroområdet växte med 0,4 procent under den perioden efter att ha stagnerat i början av 2026.

"Ekonomin fortsätter att vara starkare än väntat, och inkommande data har upprepade gånger överraskat på uppsidan", sade Schnabel och pekade på finanspolitiken, en ökning av försvarsutgifterna och den globala AI-boomen som viktiga drivkrafter.

"Sensitivitetsindikatorer tyder på att tillväxten får ytterligare fart", tillade hon. "Så jämfört med juniprognoserna ser jag riskerna för den ekonomiska tillväxten som något lutande uppåt."

Beträffande inflationen, som steg till 2,9 procent i juli, varnade Schnabel för att energipristrycket utöver olja blir mer ihållande. Utvecklingen med naturgas är "särskilt oroande" på grund av Europas låga lagringsnivåer, sade hon.

"Detta innebär väsentliga uppåtrisker för inflationen", sde hon. "Ju längre konflikten varar, desto högre är risken och intensiteten av indirekta och andrahandseffekter, särskilt om den aggregerade efterfrågan förblir motståndskraftig."

Sofia Polhammer +46 8 5191 7937

Nyhetsbyrån Direkt