OMXS30 stängde marginellt upp, 0,02 procent, på noteringen 862,4. Omsättningen på Stockholmsbörsen var 14,7 miljarder kronor. Den sammanslagna omsättningen, inklusive Burgundy, Chi-X, Turquoise och Bats, uppgick till 22,6 miljarder kronor.

En analyschef avböjde att till Nyhetsbyrån Direkt kommentera dagens slagiga och i hans ögon föga händelsedrivna handel. I stället anlade han ett veckoperspektiv, och sade att främst tre faktorer påverkat veckans handel negativt.

"Främst har vi Feds uttalande om signifikanta nedåtrisker i ekonomin i onsdags kväll. Sedan är marknaden besviken på motstridiga besked från Kina beträffande deras vilja att hjälpa till, att de inte inser att det ligger i deras intresse att Väst lyckas reda ut skuldkrisen. Det tredje orosmomentet är eurogruppens oförmåga att komma till klarhet med Grekland, och specifikt med nästa utbetalning i stödpaketet", sade analyschefen.

Han nämnde i sammanhanget även att aktiemarknadens oro för första gången sedan den inleddes under sommaren börjar följas åt nedåt av metallmarknaden, med ett kraftigt ras för kopparpriset på onsdagen.

"Guldet har också följt med, det vill säga flykten från osäkra tillgångar som aktier till säkra som guld har mattats av. En optimist som jag tolkar det som att vi kan vara inne i en flexpunkt", sade analyschefen och fortsatte med "att om vi bara får en recession" är börsen billig - den är, menade han, värderad som om en depression står i farstun.

I Europa var det regionala indexet Euro Stoxx 50 upp 1,5 procent. Londonbörsens FTSE 100 klättrade 0,9 procent, och Parisbörsens CAC 40 var 1 procent högre. Frankfurtbörsens DAX-index var ned 0,6 procent.

Starkaste sektorer i Stockholm var sällanköpsvaror - Electrolux var upp 5 procent till 100:70 kronor efter att en strejk i bolagets egyptiska fabrik avbrutits - och bank, där en kraftig uppgång för franska banker gav återverkningar.

SEB A gick bäst av bankerna med en uppgång på 2,6 procent till 35:30 kronor, medan Nordea steg 1,2 procent till 50:60 kronor och Swedbank A ökade 0,9 procent till 69:50 kronor. Handelsbanken A ökade med 0,5 procent till 160 kronor.

Boliden föll med kopparpriset och blev sämsta aktie i OMXS30 med en nedgång på 3,8 procent till 71 kronor.

Nedgången var inte relaterad till en bred nedgång för råvaruaktier, eftersom det för det andra råvarubolaget på storbolagsindexet, Lundin Petroleum, noterades en uppgång med 1 procent till 81:95 kronor. Bolaget meddelade att man har påbörjat prospekteringsborrning utanför Malaysias östkust.

Klädkedjebolaget RNB sade i en intervju med Nyhetsbyrån Direkt att det planerar att öppna 20 egna Polarn & Pyret-butiker och 20 Brother-butiker under de närmsta tre åren, samt att bolaget ser över sina tillväxt- och lönsamhetsmål. Aktien slutade 2,2 procent ned på 2:21 kronor.

Mindre konjunkturkänsliga Astrazeneca var marginellt ned, 0,1 procent, till 294:10 kronor. Under fredagen meddelade Astrazeneca att den europeiska läkemedelsmyndighetens rådgivande kommitté gett ett positivt besked kring bolagets diabetesmedicin Onglyza.