"Det finns en hel del avgörande skillnader. Grekland har inte kommit till rätta med bytesbalansunderskotten, men i Portugal kan man se en förstärkning av bytesbalansen. Portugiserna är på en bana där det sker tydliga förbättringar av finanspolitiken. På den strukturella sidan har de också nått uppgörelser med arbetsmarknadens parter där det nu sker rätt betydande förändringar", sade han till journalister på tisdagen.

Finansministern sade att portugiserna alltså gör en hel del åtgärder, vilket innebär att de också befinner sig i ett "väsentligt annorlunda läge än vad grekerna är i", även om Portugal kanske behöver göra mer.

Han ville inte spekulera om Portugal kan behöva en skuldnedskrivning och sade att processen med en nedskrivning i Grekland har varit så komplicerad och skapat så pass mycket osäkerhet att "jag undrar om man inte ska dra slutsatsen att det får vara punkt för den typen av övningar".

Om det tyska förslaget till ett slags vetorätt över den grekiska budgeten i utbyte mot ett nytt stödpaket sade Anders Borg att han "kan förstå den tyska frustrationen".

"Jag tror att det blir mycket svårt att föra fram ytterligare ett grekiskt program om det inte sker en dramatisk förstärkning på implementeringssidan", sade han.