Hongkong-noterade aktier föll till nivåer under eget kapital för första gången sedan finanskrisen 1998 och den tidens fastighetskris i Hongkong, enligt Bloomberg News (pris/justerat eget kapital < 1).

Tokyos Nikkei 225 stängde på minus 2,4 procent. Nedgången följde på inledande uppgångar, och en förtvivlad marknadsaktör gav uttryck för stämningsläget:

"Marken är så instabil nu, och det finns så mycket ängslan. Vi såg ett initialt rally, men folk bottenfiskar bara. Det finns inga riktiga skäl till att fallen skulle avmattas just nu", sade till exempel den Tokyobaserade marknadsstrategen Ayako Sera vid Sumitomo Mitsui Trust Bank till Bloomberg.

På annat håll i den japanska huvudstaden, i Ichiyoshi Asset Management, frodades dock optimismen:

"Som i går befinner vi oss alltjämt i en nedgång. Men vi är nu översålda, och det vore ingen överraskning om vi studsar upp när som helst", sade Mitsushige Akino, "executive officer" där.

På bolagsnivå steg Sharp med som mest 25 procent efter uppgifter om att Foxconn ska köpa det problemdrabbade japanska bolaget för motsvarande 5,3 miljarder dollar. Aktien stängde mer blygsamma 5,8 procent upp.