Det rapporterar Bloomberg News.

Nicolas Sarkozy sade att "vi har jobbat med detta" beträffande ett "frivilligt deltagande" i en rollover av den grekiska statsskulden (att investera likvider från förfallande lån i nya obligationer).

"Om det inte vore frivilligt skulle det bedömas som en default, med enorma risker för ett katastrofalt resultat", sade presidenten, och tillade att han hoppas att andra länder skulle följa denna plan.

Enligt EU-kommussionens ekonomiska talesman Amadeu Altafaj pågår flera informella möten mellan euroområdets institutioner och banker för att hitta olika alternativ för en rollover av Greklands skuld som undviker en selektiv default.

Tysklands största banker och försäkringsbolag överväger det franska förslaget om att rulla över 70 procent av sina innehav av förfallande grekiska statspapper.

Det skriver Bloomberg News och hänvisar personer med insyn i diskussionerna om ett frivilligt deltagande från den privata sektorn i stödet till Grekland.

Enligt Bloomberg New källor har de tyska bankerna och försäkringsbolagen gjort framsteg mot en överenskommelse i linje med det franska förslaget och ett klart besked kan eventuellt komma på tisdagen eller onsdagen. Samtidigt övervägs också andra alternativ.

Frankrikes president Nicolas Sarkozy bekräftade på måndagen uppgifterna om att franska banker är på väg mot en överenskommelse om att rulla över 70 procent av deras innehav av grekiska statspapper till och med 2014.

Martin Kreienbaum, talesman för den tyska regeringen, välkomnade det franska förslaget om att rulla över 70 procent av bankernas innehav i grekiska statspapper till och med 2014.

Han sade att den tyska regeringen fortsätter sina samtal med de finansiella instituten, men han gav inga detaljer om hur mycket tyska banker och försäkringsbolag kan vara redo att rulla över av sina innehav av grekisk statsskuld.

Bloomberg News källor uppger samtidigt att de tyska finansinstituten har backat från tidigare krav om regeringsgarantier på nya grekiska statspapper.