Lundin Mining sänker produktionsprognoserna för koppar- och zinkproduktionen i Neves-Corvo gruvan på helårsbasis. Företaget väntar sig att 72.000 ton koppar i stället för som tidigare 76.000 ton kommer att produceras, och zinkprognosen sänks från 25.000 till 6.000 ton.

Det framgår av ett pressmeddelande.

De sänkta prognoserna är en följd av lägre produktion än väntat under första halvåret, och Lundin Minings vd Paul Conibear säger att man väntar sig att vara tillbaka på tidigare produktionsnivåer senast under fjärde kvartalet 2011.

Lundin Minings produktionskostnad justeras upp från 1:40 till 1:65 dollar per ton koppar, och från 0:15 till 0:21 dollar per ton zink.

För zinkproduktionen i Galmoygruvan justeras produktionsprognosen till skillnad från i Neves-Corvo upp - från 17.000 till 28.000 ton under 2011.

För Lundin Minings samtliga tre gruvor - förutom ovannämnda även Zinkgruvan - är produktionsprognosen 75.400 ton koppar (tidigare prognos: 79.400 ton), 112.000 ton zink (120.000) och 44.000 ton bly (oförändrat).