Lundin Minings rörelseresultat blev 48,7 miljoner dollar för det tredje kvartalet 2011 (122).

Analytikerna hade räknat med ett rörelseresultat på 94,5 miljoner dollar, enligt SME Direkt sammanställning inför rapporten.

Aktien faller med 3 procent på en börs som i övrigt stiger.

Försäljningen uppgick till 146 miljoner dollar för perioden (215). Här låg SME Direkts konsensusprognos på 202 miljoner.

Resultat före skatt blev 29,9 miljoner dollar (87,5). Väntat var 78,9 miljoner.

Kassaflödet från rörelsen uppgick till 23,7 miljoner dollar under kvartalet. I det andra kvartalet uppgick kassaflödet till 103 miljoner dollar.

Lundin Minings resultat för det tredje kvartalet påverkades negativt av såväl lägre mineralhalter vid koppargruvan Neves-Corvo i Portugal som av produktionsproblem vid Zinkgruvan i Sverige. Det framgår av kvartalsrapporten.

Lägre mineralhalter i Neves-Corvo innebär lägre metallproduktion och därmed högre kostnad per producerad enhet.

"Dessa högre kostnader såväl som minskade metallpriser påverkade rörelseresultatet betydligt", skriver bolaget.

Vid Zinkgruvan har produktionsproblem lett till lägre resultat än väntat. Ytterligare stopp planeras nio dagar i oktober, men mot slutet av månaden spås normal produktion kunna uppnås.

Bolaget väntar att produktionen vid Neves-Corvo ska förbättras väsentligt under det fjärde kvartalet då det arbete som inleddes i slutet av september med att utvinna malm ur områden med högre mineralhalt fortsätter.

De lägre mineralhalterna minskade metallproduktionen och därmed gav högre kostnader per enhet.

"Dessa högre kostnader såväl som minskade metallpriser påverkade rörelseresultatet betydligt", skriver bolaget i delårsrapporten.

Under den senare delen av september förbättrades produktionen dock tack vare högre halter.

Betydande ökningar i produktionen väntas under fjärde kvartalet då de högre mineralhalterna väntas fortsätta, enligt Lundin Mining.

Lundin Mining sänker produktionsprognosen för framför allt koppar och bly för 2011.

Det visar rapporten för det tredje kvartalet.

Kopparproduktionen i Neves-Corvo väntas ligga på 70.000 ton, mot tidigare 72.000. Därtill kommer 1.500 ton från Zinkgruvan, här var tidigare bedömning 3.400. Sammantaget betyder det att kopparprognosen sänks till 71.500 ton, från tidigare 75.400 ton.

Bolaget höjer samtidigt prognosen för produktionskostnaden för koppar vid Neves-Corvo till 1:85 dollar/skålpund, upp från tidigare 1:65.

Prognosen för blyproduktionen sänks till 42.000 ton, från tidigare 44.000.

Även bedömningen för zinkproduktionen har sänkts, om än marginellt. Från 112.000 ton till 111.500 ton.