Kosmetikförsäljaren Oriflame handlas vid lunchtid på onsdagen 4,1 procent ned, till omkring 290:10 kronor, på en i övrigt stigande börs.

Analytiker som Nyhetsbyrån Direkt har talat med förklarar nedgången med den franska kosmetikjätten L'Oreals rapport för det andra kvartalet, som visade på en rejäl besvikelse vad det gäller försäljningen på den östeuropeiska marknaden.

L'Oreals försäljning till Östeuropa minskade med 5,4 procent, vilket bolaget bland annat skyllde på regionens svaga ekonomiska utveckling.

För Oriflame står just Östeuropa och Ryssland för 70 procent av försäljningen.

"Det är helt klart negativt för Oriflame. Tidigare har dock L'Oreals försäljning i Östeuropa utvecklats negativt utan att effekten för Oriflame blivit lika stor, så det behöver inte nödvändigtvis bli samma stora nedgång i Oriflames fall", säger Daniel Ovin, analytiker på Cheuvreux Nordic till Nyhetsbyrån Direkt.

Oriflame har under våren varit tydligt med att resultatet för det andra kvartalet kommer att bli svagt. Senast i maj upprepade bolaget att det var tufft i Östeuropa och att någon förbättring inte väntades under kvartalet, påminner Daniel Ovin.

Två andra, anonyma, analytiker är också övertygade om att det är L'Oreals resultatsiffror och utsikter för främst Ryssland och Ukraina som tynger Oriflame-aktien.

"Visst är det så, Ryssland och Ukraina uppvisar tydliga svaghetstecken", kommenterar den ene Oriflame-bevakaren.

Den andra analytikern finner det fullt möjligt att L'Oreal lagt sig som en hämsko på Oriflame-aktien, men ifrågasätter relevansgraden.

"Det är fullt möjligt att det är så, men det är knappast relevant då Östeuropas svaghetstecken redan borde vara kända", säger han.