Under andra kvartalet påverkas Aitiks produktion negativt av malmpartier som orsakar låga utbyten och processtörningar i anrikningsverket.

Utbytet av koppar väntas ligga kvar på liknande nivå som under första kvartalet och anrikad volym påverkas negativt med cirka en miljon ton under det andra kvartalet.

Planen för anrikat tonnage för helåret 2015 har justerats till 39 miljoner ton.

Tidigare prognos var 40 miljoner ton, och det avser Aitikgruvan. Volymen anrikat tonnage under det första kvartalet, som av vintervädersskäl är säsongsmässigt mindre ur den aspekten, var 8,541 miljoner ton. Förra året steg volymen till 10,1 från 9,2 miljoner ton mellan det första och andra kvartalet, som en jämförelse.

Problemen väntas, baserat på geologiska undersökningar och brytplaner, enbart påverka Bolidens andra kvartal, enligt vad Bolidens pressansvariga Marcela Sylvander säger till Nyhetsbyrån Direkt.

"Vi räknar med att det här blir en effekt under enbart andra kvartalet", säger hon.

Hon säger även att prognosen för 2017 om 45 miljoner anrikade ton i Aitikgruvan står fast.

"Det handlar om att man har gått in i malmpartier som är metallurgiskt komplicerade: malmer med hög oxidationsgrad och höga svavelhalter. Kombinationen av det gör att det blir svårare att processa i anrikningsverket; det ställer till det lite i kvartalet", förklarar hon vad som hänt. Hon betecknar det som sådant som kan inträffa i gruvbrytning då och då.