Vid stängning var S&P 500 ned 0,3 procent till 4.942, och räknat från Stockholmbörsens stängning var indexet upp 0,2 procent. Nasdaq Composite backade 0,2 procent till 15.597. Störst nedgång gjorde Dow Jones industriindex som sjönk 0,7 procent till 38.380.
I tv-programmet 60 Minutes på söndagen sade Fedchefen att centralbanken kan behöva vänta till efter marsmötet med att sänka styrräntan eftersom ledamöterna behöver få in mer ekonomiska data för att bekräfta att inflationen är på väg mot 2 procent. På räntemarknaden var den amerikanska tioåringen upp 14 punkter till 4,17 procent.
Intervjun spelades in före fredagens jobbrapport som var starkare än väntat.
Goldman Sachs noterade att Jerome Powells kommentarer i stort återspeglade vad han sade vid pressträffen vid förra mötet.
Samtidigt fortsatte rapportperioden. Inför öppning på måndagen redovisade Caterpillar, som bland annat tillverkar anläggningsmaskiner och motorer, ett högre resultat per aktie än väntat för det fjärde kvartalet medan försäljningen kom in i linje med förväntningarna. Rörelseresultatet ökade med 87 procent till 3,1 miljarder dollar och var en följd av gynnsam priseffekt enligt bolaget. Aktien steg 2 procent.
McDonald's redovisade sämre försäljning än väntat för fjärde kvartalet medan resultatet per aktie var något högre. Försäljningen påverkades negativt av konflikten i Mellanöstern. Aktien var ned 3,7 procent.
Kontraktstillverkaren Catalent lyfte nära 10 procent till 59:82 dollar efter att Novo Holdings fått klartecken om att köpa upp bolaget. Budet ligger på 63:50 dollar per aktie och affären beräknas slutföras i slutet av 2024.
Sociala mediebolaget Snap meddelade på måndagen att bolaget kommer att säga upp 10 procent av antalet anställda, motsvarande omkring 500 personer. Snap förväntar sig kostnader om 55-75 miljoner dollar kopplade till nedskärningarna. Aktien sjönk 1,8 procent.
Elbilstillverkaren Tesla backade omkring 3,7 procent utan några tydliga nyheter som förklarar rörelsen. I flödet noteras dock att den tyska it-jätten SAP kommer sluta att köpa in tjänstebilar från Tesla, på grund av opålitliga leveranser samt prisfluktuationer, rapporterade tyska Handelsblatt.
Halvledarbolaget Nvidia var upp nära 4,8 procent efter att Goldman Sachs höjt sin riktkurs för aktien till 800 dollar, motsvarande en uppsida om drygt 20 procent. Investmentbanken är optimistisk inför rapporten då det finns flera indikatorer som pekar på fortsatt stark efterfrågan.
Kosmetikabolaget Estee Lauder lyfte över 12 procent efter en rapport som kom in klart bättre än väntat. Bolaget meddelade också att det planerar att minska antalet anställda med 3-5 procent för att stärka marginalen då en återhämtning i den kinesiska verksamheten drar ut på tiden.