Den köpta verksamheten, Oerlikon Leybold Vacuum, har sitt huvudkontor i Köln, Tyskland. Bolaget har ungefär 1.600 anställda och hade 2014 intäkter på 3.335 miljoner kronor.

Förvärvet finansieras helt med likvida medel från Atlas Copcos egna tillgångar, och är föremål för godkännande från konkurrensmyndigheter. Förvärvet förväntas bli klart under första halvåret 2016.

"Leybold kommer stärka vår teknologiplattform med förstklassiga vakuumlösningar", säger Nico Delvaux, chef för Atlas Copcos affärsområde Kompressorteknik där verksamheten kommer att ingå.

Oerlikon Leybold Vacuums vakuumlösningar används för att skapa rena, partikelfria miljöer för applikationer inom fordonsindustrin, metallurgi, beläggning av mikrochips och tillverkning av analytiska instrument.

Förvärvet följer Atlas Copcos förvärv 2014 av Edwards Group som var bolagets första stora kliv in i verksamheten för vakuumlösningar, heter det.

Av Oerlikons senaste kvartalsrapport framgår att vakuumsegment i koncernen hade en ebitda-marginal på 9,2 procent för januari - september 2015, en nedgång med 1,0 procentenheter jämfört med samma period 2014.

Det kan ställas mot Atlas Copcos affärsområde Kompressortekniks rörelsemarginal på 22,4 procent (21,3) för samma period. Lönsamheten för vakuumdelen Edwards, som ingår i affärsområdet och är mer globalt jämnt spritt än det Europafokuserade Oerlikons vakuumsegment - drygt 40 procent av omsättningen kommer från Europa - kommunicerar Atlas Copco inte.

Oerlikon, som har kapitalmarknadsdag den 30 november, skriver i sin niomånadersrapport att vakuumsegmentet under det tredje kvartalet hade en svår marknadsomgivning i nyckelregioner. Orderingången minskade med 15,5 procent och försäljningen med 11,1 procent. Av rapportpresentationen framgår att tillväxten tyngdes av framför allt Kina.

Vakuumsegmentet är det minsta i Oerlikon, vars vd är Brice Koch, chef för ABB:s Power Systems-division till och med november 2013.