Det skriver Europeiska

centralbanken, ECB, i sin månadsrapport, som offentliggjordes på torsdagen.

Rapporten presenteras

en vecka efter ECB-rådets möte och upprepar som brukligt argumentationen från förra veckans presskonferens. ECB räknar dock med att tillväxten förblir svag under resten av året, samtidigt som riskerna är balanserade.

Uppåtrisker kommer

från möjligheten av kraftigare effekter än väntat från de omfattande makroekonomiska stimulanserna och från andra policyåtgärder. Förtroendet kan också förbättras snabbare än vad som nu väntas.

Å andra sidan

finns det fortsatt oro för en starkare inverkan än antagits på realekonomin från finansoron, ytterligare uppgångar i olje- och råvarupriserna, ökad protektionism, en mer ogynnsam utveckling på arbetsmarknaderna och allvarliga effekter från en oordnad upplösning av globala obalanser, skriver ECB.

"Statistik och

undersökningsinformation den senaste tiden tyder fortfarande på att den ekonomiska aktiviteten under återstoden av året kommer att förbli svag, även om takten i nedgången tydligt dämpas", skriver ECB och tillägger att bedömningen tar hänsyn till negativa kvardröjande effekter som en ytterligare försämring av arbetsmarknaden, som väntas uppstå de kommande månaderna.

"Blickar vi framåt

till nästa år väntas först en stabiliseringsfas och därefter en gradvis återhämtning med positiv kvartalstillväxt", står det i rapporten.

Även om osäkerheten

fortfarande är hög finns det, enligt ECB, allt fler tecken på att den globala recessionen bottnar ur och de omfattande policystimulanserna i alla betydande ekonomier bör stödja tillväxten globalt, inklusive euroområdet.

Beträffande prisutvecklingen

skriver ECB att inflationsförväntningarna är väl förankrade med målet och att inflationen blir positiv senare i år. Den nuvarande negativa inflationen, som är temporär, var väntad.

Riskerna för

prisutvecklingen är i stort sett balanserade. På nedsidan rör riskerna framförallt utsikterna för den ekonomiska aktiviteten, medan uppsidan rör högre än väntade råvarupriser. Dessutom kan ökningar i indirekta skatter och administrerade priser bli starkare än väntat på grund av behovet av finanspolitisk konsolidering under kommande år, skriver ECB.

Utvecklingen i ökningstakten

i penningmängden, mätt som M3, stödjer synen om ett dämpat inflationstryck och förstärkningen av M1 speglar omflyttningen från korta räntor till overnight-räntor i samband med räntebeslut.

ECB bedömer att

det inte behövs ytterligare budgetstimulanser i euroområdet. Budgetpolitiken på medellång sikt måste innehålla en snabb återgång till konsolidering. Konsolideringen måste inledas nästa år och stärkas året efter, och måste vara minst 1 procent av BNP per år.

ECB upprepar vikten

av att bankerna, med tanke på de utmaningar som väntar, vidtar lämpliga åtgärder för att ytterligare stärka sina kapitalbaser och, vid behov, utnyttjar regeringarnas åtgärder för att stödja den finansiella sektorn, speciellt beträffande rekapitalisering.

ECB skriver vidare

att så snart de makroekonomiska förhållandena förbättras kommer rådet att försäkra att de åtgärder som vidtagits snabbt avvecklas och att den likviditet som tillförts absorberas.

"På så sätt kan

varje hot mot prisstabiliteten på medellång till lång sikt effektivt motverkas på ett lämpligt sätt", skriver ECB.

NYHETSBYRÅN DIREKT