Världsekonomin befinner sig i en farlig ny fas och de policyansvariga måste vidta nya åtgärder för att stärka tillväxten.

Det sade IMF-chefen Christine Lagarde vid Jackson Hole-konferensen i helgen, enligt Bloomberg News.

Hon sade att USA bör stoppa ett fall i bostadspriserna och europeiska banker stärka sin kapitalbas för att förhindra att båda kontinenternas skuldkriser smittar fler länder. USA och EU bör genomdriva långsiktig budgetdisciplin för att frigöra kapital för kortsiktiga stimulanser.

"Vi riskerar att få se den bräckliga återhämtningen spåra ur, så vi måste agera nu", sade hon.

Hon sade att riskerna har förvärrats ytterligare genom en nedgång i förtroendet och en växande känsla att de policyansvariga inte har övertygelsen, eller helt enkelt viljan, att vidta de beslut som krävs", sade hon.

Hon sade att utan en brådskande rekapitalisering av bankerna i Europa så kan vi lätt få se en ytterligare spridning av ekonomisk svaghet till kärnländerna, eller en försvagande likviditetskris. Att stärka bankernas balansräkningar är nyckeln till att "klippa av kedjorna av smittspridning", sade hon.

Denna rekapitalisering bör vara betydande och där en tvingande manöver skulle vara mest effektiv. Bankerna bör söka kapital på marknaden i första hand och offentliga medel i andra hand, inklusive medel från EFSF.

Christine Lagarde sade att även om regeringarna måste minska budgetunderkotten på sikt, så kan de vidta åtgärder nu för att stimulera ekonomierna. Att göra de europeiska budgetarna mer uthålliga innebär inte nödvändigtvis drastiska omedelbara åtstramningsåtgärder. Att ta itu med mer långsiktiga frågor, som pensionerna, ger utrymme nu för åtgärder för att stötta till exempel jobbskapandet. Detta gäller även för USA, sade hon.

Hon sade också att centralbankerna bör behålla en "mycket ackommoderande" penningpolitik, då riskerna för recession överväger riskerna för inflation, och bör stå redo att åter "dyka ner i okonventionella vatten".

Tillväxtländerna har också en roll att spela, där vissa "nyckel"-länder begränsar den inhemska efterfrågan och förhindra sina valutor att stärkas, vilket förhindrar tillväxtländerna att ge ett större bidrag till den globala tillväxten.

"Alla bör erkänna att frånkoppling är en myt. Om de utvecklade länderna dukar under för en recession, så kommer tillväxtländerna inte att komma undan", sade hon.