Samgåendet sker genom en så kallad merger of equals. Det totala värdet på Symterra beräknas till 9 miljarder kanadadollar, vilket motsvarar 62 miljarder kronor.

Lundin Minings nuvarande aktieägare kommer att få sammantaget få en ägarandel om 47 procent i det bolaget som bildas i fusionen med Inmet, Symterra. Inmets aktieägare kommer följaktligen få 53 procent i det nya bolaget.

Aktiebytet sker genom att en aktie i Lundin Mining ger 0,3333 aktier i Symterra och en aktie i Inmet ger 3,4918 aktier och innebär inte någon premium för endera parten, baserat på 30 dagars volymvägd kurs på Torontobörsen.

Lukas Lundin föreslås bli ordförande i Symterra och Jochen Tilk vd.

Styrelserna i de båda bolagen rekommenderar aktieägarna att godkänna affären. De största aktieägarna med 17,94 procent i Inmet och Lundinfamiljen med 12,32 procent av Lundin har förbundit sig att rösta för.

Symterra kommer att vara noterat både på Torontobörsen och OMX Nordic.

"Långsiktiga fundamenta för koppar är utmanande. Med solida rörelsetillgångar och förmåga att finansiera sina tillväxtprojekt i världsklass erbjuder Symterra en av de bästa tillväxtprofilerna för koppar bland större gruvbolag, i kombination med attraktiv exponering mot zink och andra metaller. Jag är förtjust över värdet som kommer att genereras för våra respektive ägare", säger Lundin Minings ordförande Lukas Lundin i pressmeddelandet.

Symterra kommer 2017 att ha potential att producera 500.000 ton koppar på årsbasis.

Beräkningen utgår från att Inmets utvecklingsprojekt Cobre Panama blir framgångsrikt och ett tillskott från en eventuell utbyggnad av Tenke-projektet i vilket Lundin Mining är delägare.

Som jämförelse har Lundin Mining guidat för en produktion av koppar under 2011 om 79.400 ton plus 31.200 ton från Tenke.

Inmet äger 100 procent av utvecklingsprojeket i Cobre Panama och här har bolaget pratat om att öka produktionen till närmare 300.000 koppar från och med 2016.

Lundin Mining och Inmet framhåller även att det nya bolaget kommer att ha låga kostnader och ett stabilt kassaflöde som gör att framtida tillväxt kan finansieras.

Det nya bolaget får en nettokassa om 1,3 miljarder dollar, enligt bolagens balansräkningar per den 30 september.

Inmet producerar koppar, zink och guld med verksamhet i Turkiet, Spanien, Finland, Kanada, Panama och Papua Nya Guinea.

Inmet, som har varit verksamt sedan 1986, har ägarintressen i fyra gruvprojekt: Cayeli, Las Cruces, Pyhasalmi och Ok Tedi. Bolaget har 3.300 anställda.

Under de nio första månaderna 2010 uppgick Inmets rörelseintäkter till 346 miljoner dollar, en tillväxt på 19 procent. Bruttoförsäljningen uppgick till 780 miljoner dollar, upp 12 procent.

Bolaget gjorde under samma period ett nettoresultat på 214 miljoner dollar, en ökning med 20 procent. Rörelseresultatet var 346 miljoner dollar, upp 19 procent.

Kopparproduktionen uppgick under de tre första kvartalen 2010 till 68.500 ton, upp 16 procent från motsvarande period året innan. Zinkproduktionen låg på 60.100 ton, en ökning med 10 procent medan guldproduktionen gick ned 43 procent och landade på 101.800 ounce.

År 2009 producerade Inmet 83.600 ton koppar, 78.000 ton zink och 228.400 uns guld.