Förlikningen hanterar CARB:s påståenden om att beskrivningen av vissa utsläppskontroller på motorer av årsmodell 2010-2016, installerade i Volvos lastbilar sålda i delstaten Kalifornien, varit otillräckliga. Volvokoncernens interna granskning fann inget stöd för att någon har agerat i ond tro, och förlikningen sker uttryckligen utan medgivande av något ansvar.

Volvokoncernen har överenskommit att betala 12,5 miljoner dollar i civilrättsliga böter, 71 miljoner dollar till CARB:s Air Pollution Control Fund, investera 108 miljoner dollar i utsläppsminskningsprojekt i Kalifornien enligt en plan som ska lämnas in för CARB:s godkännande inom ett år, samt ersätta 5 miljoner dollar av CARB:s kostnader.

Förlikningen innebär att koncernens rörelseresultatet i andra kvartalet 2026 kommer att påverkas negativt med 196,5 miljoner dollar, motsvarande 1,8 miljarder kronor, vilket kommer att exkluderas från justerat rörelseresultat.

Kassaflödet från verksamheten i kvartalet kommer att påverkas negativt med 89 miljoner dollar, motsvarande 0,8 miljarder kronor. Den kvarvarande kassaflödeseffekten förväntas uppstå under de kommande fem åren.

Volvo kommer som en del av förlikningen att tillhandahålla mjukvaruuppdateringar och en partiell garantiförlängning för 7 200 motorer av årsmodell 2014-2016 i Kalifornien. Volvo känner inte till några ytterligare utredningar rörande efterlevanden av utsläppskrav för bolagets motorer i USA.