"Inköpschefsindex trendar ned i Kina och USA medan trenden är uppåtgående i Europa, förvisso från låga nivåer. Sammantaget verkar marknaden ha tolkat veckans PMI som delvis negativa konjunkturutsikter och drar ned verkstad. Ett svagt ISM och ordersiffror har bidragit till oro för USA, som dock känns obefogad sett i ett längre perspektiv. Den amerikanska ekonomin är inne i en positiv trend med ökad sysselsättning och förbättrat läge på bostadsmarknaden. Det kommer svagt positiva - eller mindre negativa - tecken från Europa medan Kina fortsätter vara det stora frågetecknet", säger Mattias Eriksson, aktiestrateg på Nordea, till Nyhetsbyrån Direkt.

Kring klockan 14 hade storbolagsindexet OMXS30 backat 0,6 procent till en notering runt 1.178. Omsättningen på Stockholmsbörsen var då dryga 6 miljarder kronor. I Europa var de ledande handelsplatserna samtidigt från oförändrat till 0,3 procent ned efter en negativ utveckling på torsdagen.

Europeiska centralbankens råd beslutade vid torsdagens möte att lämna räntorna oförändrade. Inkommande data hade inte ändrats tillräckligt mycket den senaste månaden för att ECB skulle sänka räntan vid torsdagens möte, sade Mario Draghi.

På svensk bolagsscen har Sandvik och Atlas Copco A backat 2,7 respektive 2,1 procent till 88:45 samt 166:90 kronor. Goldman Sachs har justerat ned riktkursen för Sandvik till 86 kronor från 92 kronor och upprepat rekommendationen neutral. Riktkursen för Atlas Copco har dragits ned 10 kronor till 260 kronor, fortsatt med den starka köprekommendationen "Conviction List Buy". Inom verkstad var vidare ABB, Volvo och Alfa Laval samtliga mellan 1 och 2 procent lägre.

Kepler Cheuvreux har upptagit bevakning av Assa Abloy med rekommendationen behåll. Aktien var 0,6 procent ned.

Elekta-aktien rekylerade ned dryga 6 procent till en nivå kring 100 kronor efter onsdagens starka utveckling i spåren av rapport. Bank of America Merrill Lynch och JP Morgan har sänkt rekommendationen för Elekta till underperform (neutral) respektive neutral (övervikt). Nordea Equity Research har dock upprepat köp med höjd riktkurs från 115 till 125 kronor.

Mattias Eriksson säger till Nyhetsbyrån Direkt att tillbakagången för Elektas aktie till omkring samma kursnivå som rådde inför rapporten kan innebära ett köpläge. Bolagets höga värderingsmultiplar kan motiveras i och med bolagets marknadsposition och en hög förväntad tillväxt. Elektas något försiktiga prognos reflekterar delvis forskning och utveckling vilket kan väntas generera framtida tillväxt, påpekar Nordeastrategen.

I Kurdistan har den regionala kurdiska regeringen (KRG) nått ett nytt avtal med Iraks centralregering om att inom några få veckor starta exporten av 250.000 fat olja per dag. Shamaran har verksamhet i regionen och var upp nära 3 procent.

Fredagens, och möjligen veckans, huvudnummer på makroagendan blir den amerikanska jobbrapporten klockan 14.30. Enligt Bloomberg News prognosenkät väntas en ökning i antalet sysselsatta med 163.000 i maj, vilket skulle vara något lägre än det preliminära april-utfallet på +165.000. Arbetslöshetsnivån väntas vara oförändrad på 7,5 procent.

"Det blir intressant att se hur finansmarknaden tar eftermiddagens jobbstatistik: kommer en positiv siffra att ses som bra eller dålig? Just nu känns det som negativt tolkningsföreträde på aktiemarknaden men en bra siffra borde tolkas som just bra, och därmed positiv. Risken är liten för att Federal Reserve börjar strama åt för tidigt. Ben Bernanke är rädd för att släppa på gasen för tidigt", säger Mattias Eriksson.

Utvecklingen på arbetsmarknaden är en viktig faktor vid Federal Reserves beslut om eventuell nedtrappning av de månatliga tillgångsköpen (QE3). På valutamarknaden har dollarn gått under 96 mot yenen samt närmat sig 1:33 gentemot euron.

Japanbörserna har fortsatt att ticka nedåt i spåren av yenförstärkningen. Yenen fick ytterligare skjuts av att Japans finansminister Taro Aso på fredagen sade att regeringen inte kommer att intervenera på valutamarknaden just nu.

USA-terminerna var i stort sett oförändrade kring 14-tiden. Nettorörelserna för de tre ledande amerikanska börsindexen mellan europeisk stängning på onsdagen och USA-börsernas stängning på torsdagen var också beskedliga.