Kvartalsrapport januari–mars 2026
23 april, 13:00
23 april, 13:00
En god inledning på året
Årets första kvartal blev en god inledning på året för koncernen. Samtliga tre affärsområden visade organisk tillväxt jämfört med motsvarande period föregående år. Därutöver nådde rörelsemarginalen sin högsta nivå hittills för ett första kvartal. Nettoomsättningen minskade visserligen med 3 procent, men detta förklaras av en negativ valutapåverkan om hela 9 procent. Mer relevant är att den organiska försäljningen ökade med 4 procent jämfört med föregående år, medan förvärv bidrog positivt med ytterligare 2 procent.
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, minskade med 2 procent, vilket huvudsakligen berodde på en negativ valutaomräkning om 132 MSEK. EBITA-marginalen förbättrades samtidigt till 18,4 procent (18,2). Det operativa kassaflödet ökade med 14 procent och kassakonverteringen för den senaste tolvmånadersperioden uppgick till goda 95 procent. Trots den negativa valutapåverkan ökade resultatet per aktie, exklusive jämförelsetörande poster, med 5 procent, delvis till följd av det pågående aktieåterköpsprogrammet.
Trelleborg Industrial Solutions redovisade en svagt positiv organisk försäljningstillväxt jämfört med motsvarande period föregående år, vilket är en tydlig förbättring jämfört med föregående kvartal. Försäljningen till infrastruktur- och marinprojekt låg kvar på en lägre nivå, men förväntas öka under årets andra halvår. Leveranserna till byggindustrin var fortsatt dämpade. Samtidigt utvecklades försäljningen till såväl fordons- som flygsegmenten positivt.
Trelleborg Medical Solutions levererade en solid organisk försäljningstillväxt jämfört med föregående år. Försäljningen till medicinteknikkunder i Europa utvecklades väl, även försäljningen i Nordamerika förbättrades och växte något. Försäljningen i Asien var dock lägre än motsvarande period föregående år. Det mindre life science-segmentet fortsatte samtidigt sin starka tillväxt.
Trelleborg Sealing Solutions redovisade en stark organisk försäljningstillväxt jämfört med motsvarande period föregående år. Industrisegmentet utvecklades positivt med tillväxt i samtliga större regioner. Fordonssegmentet uppvisade däremot en sammantagen nedgång, främst till följd av en svagare eftermarknad. Försäljningen till flygindustrin fortsatte att växa kraftigt och överträffade den generellt positiva marknadsutvecklingen inom segmentet.
Trelleborg är ett mer lönsamt bolag än flertalet andra aktörer inom vår industri. Som en följd av detta får majoriteten av våra förvärv initialt en dämpande effekt på koncernens marginal. En central del av vårt värdeskapande är den målmedvetna och strukturerade integrationen av förvärvade bolag, vilket över tid möjliggör lönsamhetsnivåer minst i linje med koncernens.
Under det första kvartalet genomförde Trelleborg Sealing Solutions förvärvet av det österrikiska bolaget Nexus Elastomer Molds, en verksamhet specialiserad på avancerade, kundanpassade verktygslösningar och automatiserade produktionsceller, främst för flytande silikon. Nexus expertis kommer att stärka och bredda kapaciteten inom Trelleborg Sealing Solutions och förväntas även bidra positivt till koncernens två övriga affärsområden.
Under det andra kvartalet planeras invigningen av en ny fabrik i North Carolina för specialutvecklade polymerbelagda vävar, samt en ny produktionsanläggning i Marocko för tätningslösningar till flygindustrin. Dessa investeringar stärker vår globala närvaro ytterligare och skapar goda förutsättningar för framtida affärsmöjligheter.
Med starka regionala plattformar och ett tydligt fokus på utvalda applikationer och marknadssegment bygger vi ett ännu starkare Trelleborg. Genom att kombinera globala kapaciteter med lokal närvaro skapar vi betydande konkurrensfördelar gentemot regionala konkurrenter. Tillsammans med kompletterande förvärv stärker detta koncernens tillväxtförmåga och långsiktiga lönsamhet.
Trots fortsatt osäkerhet i omvärlden bedömer vi att efterfrågan under det andra kvartalet kommer att vara något högre jämfört med det första kvartalet.
Peter Nilsson,
VD och koncernchef
Första kvartalet 2026
Marknadsutsikter för andra kvartalet 2026
Efterfrågan bedöms vara något högre jämfört med det första kvartalet 2026, justerat för säsongsmässiga variationer. På grund av den geopolitiska situationen är framtidsutsikten behäftad med fortsatt osäkerhet.
Marknadsutsikter från kvartalsrapporten den 29 januari 2026 för första kvartalet 2026
Efterfrågan bedöms vara i nivå med det fjärde kvartalet 2025, justerat för säsongsmässiga variationer. På grund av den geopolitiska situationen är framtidsutsikten behäftad med fortsatt osäkerhet.
Kontakter
Media:
Kommunikationsansvarig Tobias Rydergren
0410-67 015, 0733-74 70 15
tobias.rydergren@trelleborg.com
Investerare/analytiker:
IR-chef Christofer Sjögren
0410-67 068, 0708-66 51 40
christofer.sjogren@trelleborg.com
Om oss
Trelleborgs djupa expertis inom material och applikationer tillsammans med tidiga marknadsinsikter gör koncernen till en världsledande aktör inom specialutvecklade polymerlösningar. Vi erbjuder en unik portfölj som täcker ett brett spektrum av applikationer – även de mest komplexa. Under 2025 uppgick Trelleborgkoncernens försäljning till cirka 34 miljarder kronor och hade verksamhet i ett 40-tal länder. Koncernen består av tre affärsområden: Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Medical Solutions och Trelleborg Sealing Solutions. Trelleborgsaktien har varit noterad på börsen sedan 1964 och handlas på Nasdaq Stockholm, Large Cap.
www.trelleborg.com
Denna information är sådan information som Trelleborg är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersoners försorg, för offentliggörande den 2026-04-23 13:00 CEST.
Bifogade filer
Trelleborg Kv1 2026
23 april, 13:00
En god inledning på året
Årets första kvartal blev en god inledning på året för koncernen. Samtliga tre affärsområden visade organisk tillväxt jämfört med motsvarande period föregående år. Därutöver nådde rörelsemarginalen sin högsta nivå hittills för ett första kvartal. Nettoomsättningen minskade visserligen med 3 procent, men detta förklaras av en negativ valutapåverkan om hela 9 procent. Mer relevant är att den organiska försäljningen ökade med 4 procent jämfört med föregående år, medan förvärv bidrog positivt med ytterligare 2 procent.
EBITA, exklusive jämförelsestörande poster, minskade med 2 procent, vilket huvudsakligen berodde på en negativ valutaomräkning om 132 MSEK. EBITA-marginalen förbättrades samtidigt till 18,4 procent (18,2). Det operativa kassaflödet ökade med 14 procent och kassakonverteringen för den senaste tolvmånadersperioden uppgick till goda 95 procent. Trots den negativa valutapåverkan ökade resultatet per aktie, exklusive jämförelsetörande poster, med 5 procent, delvis till följd av det pågående aktieåterköpsprogrammet.
Trelleborg Industrial Solutions redovisade en svagt positiv organisk försäljningstillväxt jämfört med motsvarande period föregående år, vilket är en tydlig förbättring jämfört med föregående kvartal. Försäljningen till infrastruktur- och marinprojekt låg kvar på en lägre nivå, men förväntas öka under årets andra halvår. Leveranserna till byggindustrin var fortsatt dämpade. Samtidigt utvecklades försäljningen till såväl fordons- som flygsegmenten positivt.
Trelleborg Medical Solutions levererade en solid organisk försäljningstillväxt jämfört med föregående år. Försäljningen till medicinteknikkunder i Europa utvecklades väl, även försäljningen i Nordamerika förbättrades och växte något. Försäljningen i Asien var dock lägre än motsvarande period föregående år. Det mindre life science-segmentet fortsatte samtidigt sin starka tillväxt.
Trelleborg Sealing Solutions redovisade en stark organisk försäljningstillväxt jämfört med motsvarande period föregående år. Industrisegmentet utvecklades positivt med tillväxt i samtliga större regioner. Fordonssegmentet uppvisade däremot en sammantagen nedgång, främst till följd av en svagare eftermarknad. Försäljningen till flygindustrin fortsatte att växa kraftigt och överträffade den generellt positiva marknadsutvecklingen inom segmentet.
Trelleborg är ett mer lönsamt bolag än flertalet andra aktörer inom vår industri. Som en följd av detta får majoriteten av våra förvärv initialt en dämpande effekt på koncernens marginal. En central del av vårt värdeskapande är den målmedvetna och strukturerade integrationen av förvärvade bolag, vilket över tid möjliggör lönsamhetsnivåer minst i linje med koncernens.
Under det första kvartalet genomförde Trelleborg Sealing Solutions förvärvet av det österrikiska bolaget Nexus Elastomer Molds, en verksamhet specialiserad på avancerade, kundanpassade verktygslösningar och automatiserade produktionsceller, främst för flytande silikon. Nexus expertis kommer att stärka och bredda kapaciteten inom Trelleborg Sealing Solutions och förväntas även bidra positivt till koncernens två övriga affärsområden.
Under det andra kvartalet planeras invigningen av en ny fabrik i North Carolina för specialutvecklade polymerbelagda vävar, samt en ny produktionsanläggning i Marocko för tätningslösningar till flygindustrin. Dessa investeringar stärker vår globala närvaro ytterligare och skapar goda förutsättningar för framtida affärsmöjligheter.
Med starka regionala plattformar och ett tydligt fokus på utvalda applikationer och marknadssegment bygger vi ett ännu starkare Trelleborg. Genom att kombinera globala kapaciteter med lokal närvaro skapar vi betydande konkurrensfördelar gentemot regionala konkurrenter. Tillsammans med kompletterande förvärv stärker detta koncernens tillväxtförmåga och långsiktiga lönsamhet.
Trots fortsatt osäkerhet i omvärlden bedömer vi att efterfrågan under det andra kvartalet kommer att vara något högre jämfört med det första kvartalet.
Peter Nilsson,
VD och koncernchef
Första kvartalet 2026
Marknadsutsikter för andra kvartalet 2026
Efterfrågan bedöms vara något högre jämfört med det första kvartalet 2026, justerat för säsongsmässiga variationer. På grund av den geopolitiska situationen är framtidsutsikten behäftad med fortsatt osäkerhet.
Marknadsutsikter från kvartalsrapporten den 29 januari 2026 för första kvartalet 2026
Efterfrågan bedöms vara i nivå med det fjärde kvartalet 2025, justerat för säsongsmässiga variationer. På grund av den geopolitiska situationen är framtidsutsikten behäftad med fortsatt osäkerhet.
Kontakter
Media:
Kommunikationsansvarig Tobias Rydergren
0410-67 015, 0733-74 70 15
tobias.rydergren@trelleborg.com
Investerare/analytiker:
IR-chef Christofer Sjögren
0410-67 068, 0708-66 51 40
christofer.sjogren@trelleborg.com
Om oss
Trelleborgs djupa expertis inom material och applikationer tillsammans med tidiga marknadsinsikter gör koncernen till en världsledande aktör inom specialutvecklade polymerlösningar. Vi erbjuder en unik portfölj som täcker ett brett spektrum av applikationer – även de mest komplexa. Under 2025 uppgick Trelleborgkoncernens försäljning till cirka 34 miljarder kronor och hade verksamhet i ett 40-tal länder. Koncernen består av tre affärsområden: Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Medical Solutions och Trelleborg Sealing Solutions. Trelleborgsaktien har varit noterad på börsen sedan 1964 och handlas på Nasdaq Stockholm, Large Cap.
www.trelleborg.com
Denna information är sådan information som Trelleborg är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom ovanstående kontaktpersoners försorg, för offentliggörande den 2026-04-23 13:00 CEST.
Bifogade filer
Trelleborg Kv1 2026
Analys
Lyxsektorn
Analys
Lyxsektorn
1 DAG %
Senast
OMX Stockholm 30
−0,05%
(09:14)
Nordea
Idag, 07:27
Storbanken sänker bundna bolåneräntor
OMX Stockholm 30
1 DAG %
Senast
3 071,92