STOCKHOLM (Nyhetsbyrån Direkt) Europaräntorna sjönk något på torsdagen från tidigare förhöjda nivåer som orsakats av upptrappningen i USA-Iran-konflikten. Tyska räntor var ned 1-2 punkter.

Euron stärktes till 1:144 mot dollarn samtidigt som Europabörserna handlas mestadels uppåt. Små rörelser noterades bland de svenska räntorna medan kronan stärktes 1-2 öre mot dollarn och euron.

På kontinenten visade ny statistik att Tysklands export steg 0,9 procent medan importen sjönk 2,5 procent i maj, kalender- och säsongsjusterat, jämfört med föregående månad. Väntat var en 0,3 procent lägre export.

Handelsbalansen, säsongsjusterad, visade ett överskott på 19,1 miljarder euro, jämfört med 14,5 miljarder föregående månad. Snittprognosen var ett överskott om 14,8 miljarder.

I Europa har även ECB publicerat protokollet från junimötet där centralbanken valde att höja depositräntan med 25 punkter till 2,25 procent.

Protokollet visade att ledamöterna inte längre ansåg att energichocken kunde "ses igenom". Inkommande data signalerade bredare indirekta effekter på inflationen utanför energisektorn, vilket bidrog till de försämrade inflationsutsikterna och motiverade räntehöjningen. Samtidigt låg ytterligare höjningar inbyggda i huvudscenariot, men ECB gav ingen guidning angående den framtida räntebanan.

"ECB:s utsikter är fortfarande i stor utsträckning beroende av utvecklingen i Mellanöstern och energipriserna. Även om en räntehöjning i juli sannolikt är utesluten om inte energipriserna stiger kraftigt, framstår en räntehöjning i september som betydligt mer sannolik", skrev Nordea i en kommentar.

Marknaden prisar i nuläget in en sannolikhet på 85 procent att ECB höjer med 25 punkter i år.

Den geopolitiska oron har trappats upp. USA har genomfört en ny omgång flyganfall mot ett 90-tal iranska militära mål samtidigt som Iran slagit tillbaka mot amerikanska baser i Gulfregionen.

"På kort sikt tror vi att vi kommer att få någon form av överenskommelse, även om den blir en kompromisslösning, som gör det möjligt för oljeleveranserna att fortsätta. På medellång sikt kan spänningarna blossa upp igen", sade Mohit Kumar på Jeffries International till Bloomberg News.

Klockan 16.20 var Nordsjöoljan Brent marginellt ned 1,1 procent till strax över 77 dollar per fat.

Guldet handlades upp 1,0 procent medan bitcoin återigen handlades över 63.000 dollar efter onsdagens fall.

"Råoljan har återtagit rollen som den viktigaste drivkraften bakom prissättningen på de finansiella marknaderna i takt med att spänningarna mellan USA och Iran åter trappats upp", skriver Dilin Wu på Pepperstone Group till Reuters.

"Om oljepriset fortsätter att stiga och samtidigt driver upp inflationsförväntningarna kommer även räntorna på amerikanska statsobligationer att följa med upp. Det försätter Fed i en allt mer besvärlig situation", fortsatte Dilin Wu.

Fed publicerade på onsdagen protokollet från FOMC-mötet den 16–17 juni, då styrräntan lämnades oförändrad på 3,50–3,75 procent. Protokollet visade att beslutet var enhälligt, men att flera ledamöter ansåg att det redan då fanns skäl att höja styrräntan.

"Även om beslutsfattarna sannolikt kommer att hålla fast vid en hökaktig linje en tid till, väntas retoriken bli mindre hökaktig när de känner större tillförsikt om att andrahands-effekterna på inflationen är begränsade", sade Mark Haefele på UBS till Reuters.

Marknaden prisar nu in minst en räntehöjning om 25 punkter vid årsslutet.

Vidare sjönk antalet nyanmälda sökande av arbetslöshetsunderstöd i USA med 2.000 personer förra veckan och uppgick till 215.000 personer. Väntat var 218.000.

USA-räntorna, som var upp 6-7 punkter vid svensk stängning på onsdagen, sjönk tillbaka med 2-3 punkter med den två- och tioåriga räntan på 4,21 respektive 4,59 procent.

I Sverige handlades räntorna relativt ihållande på den förhöjda nivån med både två- och tioåringen 1-2 punkt lägre till 2,27 procent och tioåringen på 2,86 procent.

Elliot Steene +46 8 4031 1222

Nyhetsbyrån Direkt