ECB förbereder sig, tillsammans med regeringarna i euroområdet, för att köpa spanska och italienska statsobligationer. Frågan kan komma att diskuteras mellan Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president Francois Hollande på fredagen.

Det uppger den franska tidningen Le Monde.

Enligt Le Monde kan den tillfälliga stabilitetsfonden EFSF komma att köpa spanska och italienska statsobligationer, medan ECB kan köpa ländernas obligationer på andrahandsmarknaden.

En talesman för den tyska regeringen uppgav på fredagen, enligt Reuters, att precis som ECB kommer att göra allt som krävs för att bevara euron, så kommer den tyska regeringen också att göra det. Regeringen respekterar samtidigt ECB:s självständighet och vill inte spekulera i eventuella ECB-åtgärder.

Att ECB ska köpa sydeuropeiska statsobligationer strider egentligen mot EMU-reglerna, men går att motivera som en extrem krisåtgärd förutsatt att köpen sker på andrahandsmarknaden. Effekten blir densamma som i USA där centralbanken Federal Reserve sedan tidigare köpt amerikanska statsobligationer.

Indirekt blir detta ett sätt att trycka nya pengar, och i USA har åtgärden fått namnet kvantitativ lättnad, "quantitave easing". I USA har detta gjorts i två omgångar de så kallade QE1 och QE2. Marknaden väntar nu på ett QE3 i USA.

Syftet med att köpa obligationerna är att öka efterfrågan och skapa likviditet i marknaden för att på så sätt lyfta priset på papperena. När priset på en obligation går upp, går den ränta de avkastar ned. Teorin är alltså att om ECB köper spanska och italienska obligationer så kommer dessa länders räntekostnader minska vilket lättar trycket på de ansträngda ekonomierna.

På torsdagen sa ECB-chefen Mario Draghi att centralbanken kommer att "göra vad som krävs" för att bibehålla euron, och att valutan är oåterkallelig. Uttalandet lyfte världens börser på torsdagen.

Den tyska centralbanken, Bundesbank, har dock inte ändrat sin negativa uppfattning vad gäller lämpligheten av att ECB köper statsobligationer. Det uppgav en taleskvinna för Bundesbank på fredagen enligt Bloomberg News.

Bundesbank-chefen och ECB-rådsledamoten Jens Weidmann har tidigare uttryckt tvivel om effektiviteten i dessas obligationsköp.

Det har dock inte inkommit någon begäran till stabilitetsfonden EFSF om att köpa statsobligationer på primärmarknaden. Det sade EU-kommissionens talesman Antoine Colombani på fredagen enligt Bloomberg News.

"Detta instrument kan bara användas baserat på en begäran från en medlemsstat, och hittills har det inte kommit någon sådan begäran", sade Antoine Colombani.

Han ville inte kommentera uppgifter i Le Monde om att en gemensam intervention från ECB och EFSF är på gång.

Tysklands förbundskansler Angela Merkel och Frankrikes president Francois Hollande ska talas vid på telefon klockan 13 på fredagen för att diskutera stödet till Spanien och implementeringen av överenskommelsen från junitoppmötet.