Uppdatering om ansökan om ogiltigförklaring av ICC-2

11 mars 2026

ZENITH ENERGY LTD.

("Zenith" eller "Bolaget")

Uppdatering om ansökan om ogiltigförklaring av ICC-2

Zenith Energy Ltd. ("Zenith" eller "Bolaget") (LSE: ZEN; OSE: ZENA; XSAT: ZENA SDR), det internationella energiproduktions- och utvecklingsbolaget, är glada att kunna ge en uppdatering gällande ansökan om ogiltigförklaring (”Annulment Application”) av ICC-2-skiljeförfarandet (“ICC-2 Arbitration”) inför den schweiziska federala högsta domstolen i Lausanne, Schweiz (“den schweiziska domstolen”), som lämnats in av dess helägda dotterbolag Canadian North Africa Oil and Gas Limited (“CNAOG”).

Ansökan om ogiltigförklaring lämnades in av CNAOG i september 2025 och accepterades formellt av den schweiziska domstolen i oktober 2025.

Bolaget bekräftar att Republiken Tunisien inte lämnade in sitt svar på ansökan inom den procedurmässiga tidsram som fastställts av den schweiziska domstolen och i stället har skickat in ett yttrande till domstolen där dess jurisdiktion bestrids. Vidare har Republiken Tunisien framfört ett juridiskt ogrundat och orimligt argument om att ansökan om ogiltigförklaring bör prövas av en appellationsdomstol i Republiken Tunisien.

Bolaget kommer att lämna ytterligare uppdateringar när mer information finns tillgänglig, i full överensstämmelse med de procedurmässiga riktlinjerna.

Bakgrund

CNAOG inledde ICC-2-skiljeförfarandet mot Republiken Tunisien, vilket offentliggjordes i december 2023, efter en rad godtyckliga åtgärder och hinder från Republiken Tunisien som ledde till det godtyckliga upphävandet av SLK-koncessionen.

Dessa inkluderade bland annat:

•CNAOG:s förlorade produktionsintäkter och relaterad lönsamhet under en period med höga energipriser från SLK-koncessionen fram till dess ursprungliga utgång i december 2022.

•Den volym råolja som producerats från SLK-koncessionen och som tilldelades och mottogs av CNAOG efter slutförandet av förvärvet.

•Värdet av den 45-procentiga andelen i förnyelsen av SLK-koncessionen, vilket utgör ett brott mot CNAOG:s rätt att förnya sitt tidigare innehav på 22,5 % i SLK, samt den 22,5-procentiga andel som innehafts av Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company, som avstod från sitt innehav i SLK-koncessionen före dess ursprungliga utgång.

•CNAOG lämnade in krav på cirka 130 miljoner USD efter beräkningar gjorda av oberoende tredjepartsexperter.

•

Ansökan om ogiltigförklaring

Enligt schweiziska processregler ansökte Bolaget om ogiltigförklaring av skiljedomen, bland annat på grund av allvarliga procedurfel.

Som tidigare offentliggjordes den 15 september 2025 blev Bolaget, efter ICC-2-skiljedomen, medvetet om ny bevisning som indikerar tidigare icke offentliggjorda kopplingar mellan två medlemmar av ICC-2-skiljedomstolen, inklusive dess ordförande, fru Cecilia Carrara, och Republiken Tunisien.

Dessa ej redovisade kopplingar samt procedurfel, både under processen och i själva ICC-2-skiljedomen, utgör den centrala grunden för ansökan om ogiltigförklaring.

Bolaget engagerade Charles Russell Speechlys i Genève, lett av Pierre Bydzovsky, för att förbereda och lämna in ansökan.

Den schweiziska domstolen fattar vanligtvis beslut i sådana ärenden inom 6 till 9 månader från inlämning.

Andrea Cattaneo, verkställande direktör för Zenith Energy, kommenterade:

“Trots den historiskt låga framgångsgraden för ansökningar om ogiltigförklaring anser vi att omfattningen av de brister och procedurfel som präglade ICC-2-skiljeförfarandet — vilket kulminerade i en skiljedom på 70 sidor med endast sex sidor motivering och ett avvisande av krav på totalt 130 miljoner USD efter 32 månaders förfarande — är både djupt överraskande och nedslående.

Detta inträffade efter att ICC-2-skiljedomstolen vägrade att tillämpa gällande rättsregler och dessutom motsade den tidigare skiljedomen i ICC-1.

Dessa omständigheter förvärras ytterligare av bevis som presenterats i ansökan om ogiltigförklaring och som väcker betydande tvivel kring opartiskheten hos två medlemmar av ICC-2-skiljedomstolen, inklusive dess ordförande, fru Cecilia Carrara. Ordföranden och ytterligare en medlem av skiljedomstolen underlät att redovisa kopplingar som gav upphov till en allvarlig intressekonflikt med Republiken Tunisien.

Dessutom visar det faktum att Republiken Tunisien inte lämnat in sitt svar inom den föreskrivna tidsfristen och i stället bestrider den schweiziska domstolens behörighet — genom att hävda att ärendet borde prövas i Tunisien — ytterligare ett exempel på Tunisiens återkommande försök att undkomma rättvisa. Detta framgår också bland annat av att landet ännu inte har betalat några av de processkostnader som är kopplade till skiljeförfarandena, vilka i stället har betalats av Zeniths dotterbolag, inklusive CNAOG.

Detta är symptomatiskt för ett återkommande beteendemönster präglat av fördröjningstaktik, uteblivna betalningar och försök att orsaka så stor ekonomisk skada som möjligt för Zeniths dotterbolag för att försvåra deras möjlighet att driva sina krav vidare.

Vårt juridiska team har arbetat med stort engagemang och uthållighet för att tydligt och fullständigt presentera grunderna för ansökan om ogiltigförklaring av ICC-2. Vi ser fram emot att den schweiziska domstolen noggrant kommer att pröva CNAOG:s inlagor.”

Ytterligare information:

Notering till redaktörer

Zenith Energy Ltd. är ett intäktsgenererande, oberoende energibolag med produktions-, prospekterings- och utvecklingstillgångar i Nordafrika, USA och Europa.

Bolaget är noterat på:

London Stock Exchange Main Market (LSE: ZEN)

Euronext Growth på Oslo Børs (OSE: ZENA)

Spotlight Stock Market i Sverige (XSAT: ZENA SDR)

Zeniths strategiska fokus är att identifiera och utveckla möjligheter genom utveckling av bevisade intäktsgenererande energitillgångar samt lågriskprospektering i tillgångar med befintlig produktion.

För mer information:
www.zenithenergy.ca

Twitter: @zenithenergyltd
LinkedIn:https://bit.ly/3A5PRJb

Marknadsmissbruksförordningen (MAR)

Informationen i detta pressmeddelande är sådan information som Bolaget är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning (förordning (EU) nr 596/2014) (“MAR”), såsom tillämplig i Sverige och för bolag noterade på Spotlight Stock Market.

Informationen lämnades för offentliggörande, genom kontaktpersonen ovan, vid den tidpunkt då detta meddelande publicerades. Efter publiceringen anses informationen vara allmänt tillgänglig.